The Eight Sense
Download: {Sottotitoli} The Eight Sense Ep.9
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep. 8
Note:
Hedwig è un film del 2001, il titolo originale è Hedwig and the Angry Inch, in italiano è stato distribuito come Hedwig – La diva con qualcosa in più. Fa parte del filone di film glamrock basati sulle vicende di rockstar semifallite, concerti in costume, trucchi esagerati e vite vissute all’insegna della promiscuità sessuale durante il periodo che va dalla metà degli anni ’70 alla metà degli anni ’80.
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.7
Note:
– Il kimchi è un piatto tradizionale coreano e consiste in verdure fermentate con spezie e jeotgal (conserva di pesce sotto sale);
– L’Agwa de Bolivia (o Agwa Bombs) è un liquore boliviano a base di foglie di coca. Ha un colore verde fluorescente e un sapore con note di menta, erbe, tabacco ed eucalipto.
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.6
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.5
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep. 4
Note:
– La fiaba si chiama Sigoljwiwa Seoljwi. Nella storia ci sono due topolini, uno di città e uno di campagna. Il primo va a trovare il suo vecchio amico in campagna ed esalta le bellezze e ricchezze di Seul vantandosi. Il topolino di campagna decide quindi di seguirlo in città ma scopre che la sua vita è migliore di quella tanto decantata dall’amico e decide quindi di tornare a casa;
– Il fianchetto è un taglio di carne del maiale;
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.3
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.2
{Sottotitoli} The Eight Sense Ep.1
Note:
– Il TOEIC è il Test of English for International Communication, una certificazione della propria capacità di utilizzare la lingua inglese.
– Conbini è una parola giapponese ma essendo lo stesso tipo di negozio aperto 24/7 ho deciso di usarlo perchè è un termine più conosciuto ed immediato.
– Matricola e anziano sono termini della goliardia universitaria per identificare gli studenti del primo anno e dell’ultimo.
Ponchan Fansub 